środa, 26 listopada 2014

"Oto jest Paryz"

Jesli nie macie pomyslu na prezent z okazji zblizajacych sie wielkimi krokami Swiat Bozego Narodzenia, to mam dla Was wspaniala propozycje.
Podczas mojego ostatniego pobytu w Polsce, moja siostra kupila Liliance urocza ksiazke, ktora moja coreczka po blyskawicznym przestudiowaniu, rzucila w kat na rzecz mazakow z « Dzwoneczkiem » Jednak juz po powrocie do domu, gdy zgielk i zamieszanie spowodowane wyjazdem ucichly, ponownie siegnelysmy na polke po ksiazeczke.Ksiazka urzekla zarowno Lilianke, jak i mnie.






« Oto jest Paryz » to unikatowa, wspaniala i piekna ksiazka, napisana i narysowana nie tylko dla dzieci. Autorem tego niepowtarzalnego albumu, jest czechoslowacki ilustrator Miroslav Sasek (1916-1980), ktory wyemigrowal do Monachium z powodow politycznych pod koniec lat czterdziestych. Tam rowniez pracowal i tworzyl przez kolejne lata. Zaslynal z serii ksiazek dla dzieci, ktore w sposob niezwylke prosty, ujmujacy a jednoczesnie magiczny, ukazuja najwieksze miasta na swiecie. Za albumy « This is New York » i « This is London » zostal dwukrotnym laureatem New York Times Choice of best ilustrated book of the year.


Album « Oto jest Paryz » w wyjatkowo barwny, prosty a jednoczesnie niezwykle ciekawy sposob przedstawia nam Paryz z konca lat piecdziesiatych. To taka sentymentalna podroz w wehikule czasu, ktory umozliwia nam zapoznanie sie z owczesna stolica Francji. Ksiazka w bardzo klarowny i przejrzysty sposob, dzielnica po dzielnicy, zabytek po zabytku, ukazuje nam Paryz, ktorego juz nie ma. Pojawiaja sie w niej policjanci na rowerach, konsjerzki, paryski targ « les Halles » czy sklepy miesne z konina. Poznajemy pokrotce historie miasta i jego zabytkow, ale rowniez znanych osobistosci, mieszkajacych kiedys w Parzu. Dowiadujemy sie wielu ciekawych rzeczy, dotyczacych monumentow miasta, ale rowniez jego mieszkancow. Payz Saska, to piekna, pelna emocji kompozycja ilustracji, ksiazka, w ktorej tekst odgrywa drugoplanowa role.


Polecam album wszystkim fanom miasta milosci, nie tylko tym malutkim. Jest to ksiazka, ktora warto miec w swojej domowej biblioteczce, i do ktorej ogladania i czytania, wielokrotnie bedziemy powracac.

Seria « Oto jest… » nalezy do klasyki ilustracji ksiazkowej.

Album, wydany w ubieglym roku przez wydawnictwo « Dwie Siostry » jest reedycja orginalu sprzed ponad piecdziesieciu laty.  Od tamtego czasu, stolica Francji, ulegla wielkim zmianom, wiekszosc z nich zauwazycie sami, zaglebiajac sie w lekturze. Jesli nie, to wyszczegolnione sa one na koncu ksiazki.




PS : Skladam zamowienie na kolejne albumy cyklu, jako prezenty dla mnie, lub dziewczynek, na wszystkie nadchodzace okazje !


5 komentarzy:

  1. Dla dzieciaków faktycznie super! Dorosłym miłośnikom Paryża polecam książkę Oliviera Magny ''Zakochany w Paryżu'' (francuski tytuł jest zupełnie inny). Jak dla mnie, dotychczasowy najlepszy przewodnik po Paryżu. No, do czasu jak Mama w Paryżu swojego nie wyda. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki za rekomendacje, przy najbliższym pobycie w Polsce, na pewno kupie ;) no i moze kiedyś sama tez cos napisze ;)))

      Usuń
  2. Świetna seria :) od tej chwili mam ją na uwadze na preenty :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Super edycja , polecam - Iwona

    OdpowiedzUsuń